陈**，女，73岁，上海居民，乙肝病毒携带史，及肝硬化史。2013年因胁痛检查发现右叶肝肿瘤，遂行手术，术后病理示肝细胞肝癌。患者在术后发现右侧胸腔积液，疑与膈肌损伤有关，时感胸闷，为进一步诊治，来我处要求中西医结合治疗。
初诊虑其胸积液，查见舌质淡嫩，苔腻，脉象细弦，断为上焦气虚，不能化水之证，给予大剂益气，配伍疏肝行气，消毒利水之品。用药7剂，胸闷症状明显缓解，1月复查胸部CT，胸腔积液完全消退。
患者在检查出肝癌之前，已有肝硬化症状，故此后治疗守软肝散结和抗癌解毒之法进退，并配合服用恩替卡韦等抗乙肝病毒药物，治疗至今已近7年，检查未见肿瘤复发，及其它变证。目前规律来诊，仍守前法进退为治。