患者张**， 男，43岁，上海居民。2019年4月因发现肺部肿瘤行左肺部分切除，病理示肺腺癌，术后发现左侧胸腔积液，数月未见吸收，遂来我处就诊。
初诊观其消瘦，面色萎黄，声低懒言，自诉偶有胸闷，左下肺叩诊浊音，查见舌质红，苔薄，脉象沉细；考虑其为肺癌术后，中医诊为上焦虚衰，气不化水之证，遂以遵玉屏风散法，处以大剂黄芪，并按张锡纯法伍入知母，以克黄芪之温热，再参以利水行气及续断、狗脊诸益肾而消水之品。依此用药一周，患者即觉精神转佳，呼吸渐舒，二诊继续守此进退，至服药旬月，复查胸部X线胸水已经完全消退。
患者至今门诊规律来诊，均依脉证处方为治，未见复发转移诸像，2020年11月行PET-CT检查亦未见异常。